Miami. Wilbur Walsh (Bud Spencer) e Matt Kirby (Terence Hill), due scaricatori, si incontrano al porto entrambi alla ricerca di un lavoro. Non riuscendo a trovarlo decidono di rapinare l’ufficio amministrazione di un supermarket ma sbagliano obiettivo ed entrano invece nell’ufficio reclutamento della polizia. Sono così costretti ad arruolarsi ed a sostenere il corso di venti settimane. Dopo vari tentativi andati a vuoto di farsi cacciare dal corso, finiscono per diventare poliziotti veri, mantenendo però i loro modi spicci, menefreghisti e un po’ rozzi. Riusciranno a risolvere un caso di omicidio e ad aiutare così una famiglia di cinesi.

Appuntamento a stasera su Rete4 (HD canale 504) alle ore 21.15.